Українське Chrome-розширення Lantern поки не працює в соціальних мережах, таких як X (Twitter), через складність верстки та побоювання розробників, що це може сприйматися як вторгнення в особистий простір. Про це повідомив співзасновник проєкту Ден Массалітін.
Плани на майбутнє
Lantern, над яким розробники працювали вісім місяців, має на меті інтегрувати вивчення мов у щоденний вебсерфінг, підсвічуючи слова на сторінках та перекладаючи субтитри у відео. Відсутність підтримки соцмереж пов’язана зі складністю динамічної верстки та питаннями безпеки. За словами Массалітіна, також розширення не працює на сайтах банків і пошти, але незабаром з’явиться можливість ручного включення.
Інтеграція з Netflix та нові мови
Розробники планують інтеграцію з Netflix, аналогічно YouTube, де при наведенні на субтитри з’являється переклад. Протягом місяця до Lantern додадуть переклад на основні європейські мови, а першою новою мовою стане іспанська.
Безкоштовний доступ для українців
Для користувачів з України Lantern залишиться безкоштовним, оскільки команда вважає це правильним рішенням у складні часи. Монетизація планується для інших мов та додаткових функцій у майбутньому.
Наразі Lantern перебуває в бета-версії, і команда планує випустити мобільні застосунки для iOS та Android, а також впровадити персоналізованого ШІ-тьютора.
Джерело: dev.ua (https://dev.ua/news/podrobytsi-pro-lantern-1794325424)